US teen fashion retailer The Buckle has reported a 13% jump in fourth-quarter profit on the back of increasing sales.