US apparel retailer The Children's Place has adjusted its fourth-quarter EPS and sales guidance, to the upper end of its previous forecast.