US sportswear retailer The Finish Line will open branded athletic footwear shops in more than 450 Macy's department stores across the US in 2013.