US retailer The Talbots has agreed a software deal with security software firm Vanguard Integrity Professionals.