The former head of investor relations for children's wear company Carter's, Eric Martin, has been charged by a federal grand jury around an insider trading scheme, the company's third former executive to be charged with insider trading.