Apparel, footwear and accessories retailer Tilly's has reported a decline in second-quarter earnings due to continuing challenging market conditions, and offered a cautious outlook for its next quarter.