India and Bangladesh are making plans to forge stronger ties between the two South Asian countries after signing a collaboration agreement to boost trade and cotton exports.