Apparel retailer New York & Company has announced the departure of CFO Ron Ristau, to be replaced by current chief accounting officer Sheamus Toal.