Italian fashion company Tod's is expecting "sound" growth in full-year profit after seeing sales rise across all its brands.