Dieter Holzer, chief executive officer of German fashion group Tom Tailor Holding, is to leave the company's management board with immediate effect after a ten-year tenure.