Upmarket clothing retailer Tommy Hilfiger USA has received a federal grand jury subpoena concerning documents related to domestic and international buying office commissions paid since 1990.