An online toolkit to help businesses reduce the likelihood their products - and the raw materials they come from - are manufactured by child or forced labour has been released for the first time by the US government.