Fashion retailer Country Road posted a 6.4% increase in first-half sales, but saw like-for-like retail revenues slump thanks to difficult trading conditions.