Intimate apparel specialist Maidenform saw third-quarter sales dip by 12% thanks to a combination of business realignment and a "more challenging" sales environment.