Industrial group Trelleborg has agreed to buy protective suits business UAB Trella from Lithuanian company Svytis.