Trendy jeans maker True Religion Apparel Inc has agreed a settlement pact with a consultant who worked with the company in 2004.