Clothing price deflation in the UK continued to fall in July, accelerating year-on-year from the prior month.