The first official UK retail sales figures for the full month after the country's referendum to leave the EU suggest consumer spending remained resilient, with clothing and footwear sales seeing a much-needed boost thanks to the hot weather.