Sportswear maker Umbro has warned that its full-year profits are likely to be "marginally below" previous predictions, as England's World Cup result exacerbated already challenging UK trading.