Retailers most likely to shrug off the growing threat of Amazon's e-commerce presence are those who offer a proposition that is "un-Amazon-able", analysts say.