Performance apparel company Under Armour has announced improved earnings for the third quarter, on the back of strong apparel sales.