Under Armour saw net revenue shoot up during the fourth quarter, helping the company record strong full-year growth.