Protective wear firm Under Armour said it has signed two athletes to endorse its women's gear.