Yarn company Unifi said its third quarter brought "distinct improvements" and said it would look to consolidate in the domestic market while pursuing emerging markets.