Textured yarn maker Unifi Inc has set up operations in El Salvador to provide a base for customers sourcing from the Central American region.