Japan's Uniqlo high street fashion chain has seen total sales rise by 10.7% during the month of October.