Casual clothing brand Uniqlo enjoyed a strong start to the new year after reporting an increase in sales at its Japanese stores in January.