Fast Retailing, operator of the Uniqlo casual clothing chain, is mulling ways to build its presence in the UK.