Casual clothing chain Uniqlo is preparing to enter the Canadian market, with dates set for the opening of its first two stores in Toronto.