United Retail Group Inc has reported net sales of $24.1 million for August, compared to $24.9m in August 2003.