Plus-size apparel retailer United Retail Group has reported a 6 per cent rise in third-quarter net sales, as demand improved for a wide range of product categories.