Unseasonably warm weather in October meant sales for UK fashion retailer Next Plc didn't meet its third-quarter expectations, pushing its share price down in early morning trading.