Retailer Urban Outfitters has seen its third-quarter profit fall 30.6% on the back of increased markdowns in its Anthropologie and Urban Outfitters stores.