US fashion retailer Urban Outfitters has booked a 17% increase in fourth-quarter sales on the back of new store growth and improved merchandise.