A group of US lawmakers has asked the Obama Administration to fight "unfair" European Union (EU) duties on American-made women's jeans by making the issue a priority in upcoming trade talks.