The US government has sent a strong warning to Chinese online giant Alibaba to clean up its act on counterfeits after becoming increasingly concerned that its enforcement programme is "too slow, difficult to use, and lacks transparency".