US apparel prices remained mixed in March, rising for a third month in a row but falling year-on-year, according to the latest figures.