The Office of the US Trade Representative has warned it may reactivate an arbitration panel if Guatemala fails to improve enforcement of worker rights by the end of next month.