The rollout of a single electronic portal to allow importers and exporters to share trade documents with US government agencies has been postponed until next year.