The United States has lodged a formal complainst against Egypt with the World Trade Organisation (WTO) in Geneva, claiming the north African country is in breach of international trade rules.