US private equity firm Blackstone Group has bought a majority stake in India's largest garment manufacturer and exporter, Gokaldas Exports, and has launched an offer for an additional 20% of the company's shares.