Import cargo volume at major US retail container ports is set to see a "small but significant" increase this month as merchants stock up for the back-to-school season, demonstrating a return to the usual pattern of building up toward the big seasons.