Swiss fashion chain Charles Vögele Holding has announced that Daniel Reinhard, the CEO of the Vögele Group, has been taken seriously ill and is to take some time away from his post.