Apparel giant VF Corporation has signed a deal to buy surf clothing and footwear company Reef Holdings Corporation from an investor group led by majority shareholder Swander Pace Capital.