Lingerie retailer Victoria's Secret has come under fire from Thai government officials over a new bikini design featuring images of Buddha.