Victoria's Secret has moved to protect its Pink brand in the US, after shirt maker Thomas Pink sued the company over the use of the word in a UK court.