Youth clothing company Volcom has acquired its local distributor in Japan as part of the company's international growth strategy.