An apparel boss at US retail giant Wal-Mart, Dottie Mattison, has reportedly resigned from her role at the firm.