The world's largest retailer exceeded analysts' consensus earnings estimates in its fourth quarter, allowing it to post yet another year of record sales and earnings.