Apparel business Warnaco - about to be snapped up by PVH in a US$2.9bn deal - posted lower earnings and revenues during the company's third quarter ending 29 September.